В центре Lingva TUSUR состоялся итоговый экзамен по программе профессиональной переподготовки
24 и 25 декабря в центре иностранных языков и культур Lingva TUSUR состоялся итоговый экзамен для студентов программы профессиональной подготовки «Переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникации». 15 студентов разных факультетов ТУСУРа представили презентации по темам дипломных работ и справились с итоговыми испытаниями на хорошо и отлично.
Елена Менгардт, директор центра Lingva TUSUR: «Каждый год мы присутствуем на важном событии, как для нас, преподавателей центра, так и для наших студентов, – итоговом экзамене, в который входят перевод текста профессиональной направленности и презентация дипломного проекта на английском языке. Очень приятно наблюдать отличные результаты выпускников, особенно тех студентов, которые пришли к нам с не очень высоким уровнем английского языка. Спустя 2,5 года прогресс очевиден, и я очень горжусь их результатами и достижениями. Наши выпускники с сегодняшнего дня – наши коллеги, которые могут работать не только в профессиональной сфере по основной специальности, но и начать новый вид деятельности, которая подтверждена дипломом о профессиональной переподготовке».
Выпускники Lingva TUSUR 2019 года:
- Оксана Цой (тема презентации: Block-Vector Algebraic Codec) – отлично,
- Данил Дудкин (тема презентации: CTF: Capture The Flag. How Hacking Became a Sport) – отлично,
- Михаил Анцупов (тема презентации: Dimensional Effects in Platinum Films) – хорошо,
- Наталия Литвинова (тема презентации: A Planar Waveguide Based on Left-handed Materials) – отлично,
- Георгий Шпаковский (тема презентации: Automated Information System «DormControl») – отлично,
- Александр Бобков (тема презентации: System Vulnerabilities and How to Avoid them) – отлично,
- Татьяна Анженко (тема презентации: Analysis of the Tools for Recruiting Applicants on the Faculty of Security) – хорошо,
- Олег Задорожный (тема презентации: Using the Heterostructure with Staggered QWs for Controlled RGB Color Offset) – хорошо,
- Артём Шалев (тема презентации: Study of the Temperature Stability of Schottky Contact Based on GaAs) – отлично,
- Татьяна Лобанова (тема презентации: Design-Oriented Steady-State Analysis of LLC Resonant Converters Based on FHA) – хорошо,
- Анастасия Фадеева (тема презентации: Procedural Generation of Dungeons) – отлично,
- Арина Михайлова (тема презентации: Analysis of the Market Positioning of Intrinsically Safe Isolation Converters of the Company EleSy) – хорошо,
- Виктория Муйтуева (тема презентации: Organization of Protection Against Unfriendly Acquisitions to Ensure Economic Security of a Company) – отлично,
- Алина Тулина (тема презентации: Wireless Fidelity analysis is not an opportunity, but a necessity) – отлично,
- Леонид Ерёмин (тема презентации: Decomposition of Methane in Non-Thermal Plasma) – хорошо.
Поздравляем дипломированных переводчиков и желаем успешной карьеры!
Благодарим преподавателей центра за отличную работу: Е. И. Шпит, Т. Н. Потапову, С. Н. Попову, Е. Р. Менгардт, Л. Е. Лычковскую, О. В. Соболевскую, Н. В. Камневу, Л. В. Шевченко.
Галерея
